«Quema grasa», «detox» y «pierde 3 kg»: cuatro frases de una bebida ficticia
De cuatro frases de una bebida, solo «la vitamina C ayuda a disminuir el cansancio y la fatiga» consta en el anexo del Reglamento 432/2012, con la condición de que el producto sea fuente de vitamina C. «Quema grasa» y «detox» no aparecen en ese texto, y «pierde 3 kg en 10 días» está vetada por el artículo 12 del Reglamento 1924/2006.
El anuncio del ejercicio
Caso ficticio 15. Una bebida de té verde y limón sin marca, en una botella de 500 ml. Se consume tal como se vende. El anuncio de la botella y de una publicación en redes reúne cuatro frases. Los datos son inventados.
Ingredientes. Agua, azúcar, zumo de limón 3 %, extracto de té verde 0,4 %, ácido ascórbico (vitamina C), acidulante (ácido cítrico) y aroma.
| Información nutricional | Por 100 ml |
|---|---|
| Energía | 77 kJ / 18 kcal |
| Grasas | 0 g |
| De las cuales saturadas | 0 g |
| Hidratos de carbono | 4,5 g |
| De los cuales azúcares | 4,5 g |
| Fibra alimentaria | 0 g |
| Proteínas | 0 g |
| Sal | 0,01 g |
| Vitamina C | 24 mg |
La regla de partida
Una declaración de propiedades saludables relaciona un alimento o una sustancia con la salud. El artículo 10 del Reglamento 1924/2006 las prohíbe salvo que estén autorizadas y recogidas en las listas correspondientes. Para las funciones del organismo, la lista de referencia es el anexo del Reglamento 432/2012. [1, 2]
Frases A y B, «quema grasa» y «detox»
Los dos mensajes sugieren un efecto del alimento sobre el cuerpo. Uno habla de la grasa y otro de la eliminación de algo que se presenta como tóxico. En el texto consolidado del Reglamento 432/2012 que hemos consultado no aparece ninguna declaración con esas expresiones. No hemos revisado el Registro de la UE de declaraciones, que sería la consulta definitiva para una frase real. [1, 2]
El té verde en la lista no cambia la lectura. Que un ingrediente se use en la bebida no autoriza a atribuirle una función que la lista no recoge. Tampoco sirve mostrar una cifra de la tabla, que no contiene ningún dato sobre grasa corporal ni sobre eliminación de sustancias. [1]
Frase C, «pierde 3 kg en 10 días»
Entre las declaraciones de propiedades saludables que no se autorizan, el artículo 12 del Reglamento 1924/2006 cita las que aluden al ritmo o a la magnitud de la pérdida de peso. «3 kg en 10 días» fija las dos cosas. No hay composición que la salve. Una bebida de 18 kcal por 100 ml tampoco modifica ese resultado. [1]
El anexo del Reglamento 432/2012 sí recoge algunas declaraciones sobre peso, como «El glucomanano ayuda a adelgazar cuando se sigue una dieta baja en calorías». Exige 1 g de glucomanano por porción cuantificada, informar de que el efecto se obtiene con 3 g diarios en tres dosis de 1 g con agua antes de las comidas, y una advertencia sobre el riesgo de asfixia. Que existan esas declaraciones no ampara otras frases. [2]
Frase D, la vitamina C y el cansancio
El cuarto mensaje dice «La vitamina C ayuda a disminuir el cansancio y la fatiga». Esta sí figura en el anexo del Reglamento 432/2012. Su condición es que el alimento sea, al menos, fuente de vitamina C. [2]
Se comprueba con la referencia del anexo XIII del Reglamento 1169/2011. El valor de referencia de vitamina C es 80 mg y, en bebidas, la cantidad significativa es el 7,5 %, es decir 6 mg por 100 ml. La bebida tiene 24 mg, el 30 % del VRN. Cumple con margen. [1, 3]
La declaración queda condicionada también por el artículo 10.2. Exige mencionar la importancia de una dieta variada y equilibrada y de un estilo de vida saludable, la cantidad y la pauta de consumo necesarias para el efecto y, si procede, una advertencia. En el anuncio del ejercicio no consta nada de eso. [1]
Resolución
Resolución del expediente. D cumple la condición numérica y queda pendiente de las menciones del artículo 10.2. A y B no tienen apoyo en el texto consultado. C está vetada por el artículo 12. La energía, 4,5 g × 4 = 18 kcal, se calcula con los factores del anexo XIV. [3]
Nada de lo anterior valora si una bebida con 4,5 g de azúcares por 100 ml encaja en la alimentación de alguien. Para situar estas frases entre el resto de menciones del envase sirve la guía de etiquetado de Alimmenta.
El caso de la bebida láctea separa otra declaración numérica de una promesa general de bienestar.


Fuentes
- Reglamento (CE) 1924/2006, artículos 10 y 12 y anexo. Consolidado vigente consultado el 12/11/2026.
- Reglamento (UE) 432/2012, anexo, vitamina C. Consolidado 20/08/2025, consultado el 12/11/2026.
- Reglamento (UE) 1169/2011, anexos XIII y XIV. Consolidado 01/04/2025, consultado el 12/11/2026.
- AESAN. Declaraciones nutricionales y de propiedades saludables. Consultado el 12/11/2026.
Otra pregunta del envase
Alérgenos y «puede contener trazas»: unas galletas ficticiasUnas galletas ficticias destacan cinco ingredientes de cuatro grupos de alérgenos y añaden una frase de trazas. Aprende qué es obligatorio y qué es voluntario.
La misma bebida, tres mensajes distintosUna bebida ficticia mantiene su composición y cambia el anuncio. Distingue cantidad de proteína, función muscular y bienestar general.
Natural y ecológico: tres datos que no se sustituyenUn paquete ficticio de almendras permite separar origen ecológico, uso de natural y declaración de fibra. Qué evidencia responde a cada pregunta.